The clock in the Serrallo neighborhood
|
El rellotge del barri del Serrallo
|
Font: MaCoCu
|
Barcelona officially opened a new public clock in 1865.
|
L’any 1865 la ciutat de Barcelona estrenava un nou rellotge públic.
|
Font: MaCoCu
|
The test will begin at 7 o’ clock in the morning on 5 June and the finish line will be kept open until 8 o’ clock in the evening.
|
La prova comença a les 7 del matí del 5 de juny i mantindrà el control d’arribades obert fins a les vuit del vespre.
|
Font: MaCoCu
|
The clock in the town center was damaged by a lightning strike.
|
El rellotge del centre del poble estava malmès a causa de l’impacte d’un llamp.
|
Font: Covost2
|
Japan Standard Time is set by a caesium atomic clock in Tokyo.
|
L’hora estàndard del Japó la marca un rellotge atòmic de cesi a Tòquio.
|
Font: Covost2
|
The clock in the bell tower and the facade were also repaired.
|
També es van arreglar el rellotge del campanar i la façana del temple.
|
Font: MaCoCu
|
Similar legends are told for other clocks, such as the astronomical clock in Prague.
|
Hi ha llegendes similars per a altres rellotges, com per exemple, el rellotge astronòmic de Praga.
|
Font: Covost2
|
In this unique laboratory in space, crew members worked around-the-clock in two shifts.
|
En aquest laboratori únic a l’espai, els membres de la tripulació treballaven les vint-i-quatre hores del dia en dos torns.
|
Font: Covost2
|
There will be a clock in the exam room to help you with your timing.
|
Hi haurà un rellotge a la sala d’examen per ajudar-te a administrar el teu temps.
|
Font: MaCoCu
|
Parents take their brood to parks and sheltered places, and the clock in the bell tower strikes midday.
|
Engrunsen els pares la niuada als parcs i llocs arrecerats, i el rellotge del campanar marca migdia.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|